香港MoMA Design Store網上商店$150換領優惠之條款及細則：
Terms and conditions of MoMA Design Store Hong Kong online store $150 off Offer Redemption:

合資格客戶須於指定日子內憑獲發之短訊上的指定優惠碼於香港MoMA Design Store網上商店購物，並於付款前輸入以享受優惠。
Customer is required to redeem the offer by input the unique promo code shown on the SMS received before checkout at MoMA Design Store Hong Kong (MDSHK) online store during offer period.

購物滿港幣500元即享港幣150元優惠。
Upon net spending HK$500 to enjoy HK$150 off.

優惠只適用於正價及減價貨品，定價貨品除外。
Offer only valid for regular-priced & discount items, not applicable to fixed priced items.

優惠只適用於香港MoMA Design Store網上商店。
Offer valid for MDSHK online store.

逾期無效，恕不補發。優惠券代碼有效期請參閱短訊內容。
An expired, unused promo code will not be extended nor refunded. Please refer to SMS content for validity period of the unique promo code.

優惠不能兌換現金或其他產品，亦不可與其他推廣優惠或折扣一併使用。
Offer is not valid in conjunction with other promotions.

受香港MoMA Design Store條款及細則約束。
Terms and Conditions of MDSHK apply.

每個專屬優惠碼只能使用乙次。
Each unique promo code only valid for one-time transaction.

產品價值、廣告及屏幕圖片只供參考。產品圖片、規格及資料由供應商/有關商戶提供，只供參考並以實物為準。有關任何查詢，請聯絡個別供應商/有關商戶 (商戶聯絡資料：online@momastore.hk)。
All related product images, specification and product information are provided by vendor(s) / Merchant(s) for reference only. For any enquiry, please contact respective vendor(s) / Merchant(s) directly. (Vendor(s) Contact information: online@momastore.hk).

3香港不負責一切有關貨品或服務事宜。任何有關貨品或服務之責任，一概由供應商/有關商戶負責。
3HK makes no responsibility or guarantee as to the quality and availability of the products and/or service provided by the vendor(s) / Merchant(s). 3HK shall bear no responsibility or liability whatsoever with regards to any matters arising from or in connection with the products and/or services provided by the vendor(s) / Merchant(s).

香港MoMA Design Store及3香港保有修改、變更或暫停是次優惠活動之權利，如有未盡事宜，悉依本公司相關規定或解釋辦理。如有任何爭議，香港MoMA Design Store及3香港將保留最終決定權。
MDSHK and 3HK reserve the right to alter, extend or terminate the offers and amend these terms and conditions at any time without prior notice. All matter or disputes will be subject to the decision of MDSHK and 3HK, which shall be final and binding.