Name: 3香港 | SoSIM
Brand: 3HK

DIY儲值卡

本地及外遊據儲值卡

eSIM

其他儲值卡

SoSIM

IDD及外遊服務

客戶服務

即時增值

儲值卡實名登記

主頁

SoSIM

立即到

網店選購

立即到

網店選購

按此查詢攜號轉台

傭工特別獎賞

立即登入

一App在手 • 繼續SoSIM •

So Sim

ple!

數據、話音使用量、有效期一目了然，管理儲值卡賬戶更簡便

多款熱賣組合及增值服務任你選擇

於百佳及屈臣氏完成付款後，即時將增值金額存入儲值卡賬戶內，省卻複雜程序

Easy

即買即用，插卡即上網

無需登記、無合約及無需設定數據服務。

Convenient

簡單步驟，隨時增值

全港超過400個熱點為你增值，打開流動應用程式內儲值卡增值二維碼QR code，到全線百佳超級市場及屈臣氏收銀處或自助付款處進行掃描，完成付款後，增值金額即時存入儲值卡賬戶內。

Value for money

超值價錢，全城至抵

預設組合包括¹⁷:
$33 任用數據*50GB本地數據及5,000本地通話分鐘
(有效期為30日)

Good for everyone

一人一卡，隨意任用

超多數據，不論學生、長者、外傭或作為副卡使用亦可，適合任何人網上學習、視像會議、打機、煲劇，想點用就點用。

收費 (港幣$)		$33
預設服務組合¹ 2022年3月1日起，使用前須實名登記 (即買即用，插卡即上網)		30日 50GB任用數據* (加購升級至60GB任用數據*) 及30日 5,000分鐘本地通話需於購買後60日內啟用服務³ 最新推廣優惠詳情: 按此
本地話音通話		$0.05/分鐘
本地短訊	網內短訊	首30日免費500個短訊，其後收費$0.3/短訊
	網外短訊	$0.5/短訊
國際短訊	印尼/台灣/新加坡	$0.46/短訊
	馬來西亞	$0.39/短訊
	其他	$1.8/短訊
漫遊短訊		$3.5/短訊
行政費		豁免
儲值卡有效期 (啟動儲值卡後)⁴		120日
SoSIM銷售點		全線百佳超級市場及屈臣氏

本地數據

本地數據服務組合⁷		收費 (港幣$)
1日	FUP 500MB*	$10
2日	FUP 2GB*	$18
7日	FUP 5GB*	$25
30日²	FUP 60GB* (加購組合50GB升級至60GB) 5,000分鐘本地話音當儲值卡賬戶內存有足夠餘額$33或以上，將會每30日自動續購	$33
30日² 無限影視數據期間限定	FUP 60GB* (加購組合50GB升級至60GB) 5,000分鐘本地話音無限影視數據: Netflix、HMVOD、myTV Super及Apple TV+ SoSIM App送$10百佳電子優惠券及$10百佳李錦記電子優惠券當儲值卡賬戶內存有足夠餘額$50或以上，將會每30日自動續購	$50
30日² WatsMask 期間限定	FUP 60GB* 5,000分鐘本地話音 SoSIM App送WatsMask ASTM Level 3系列口罩(30S)電子優惠券當儲值卡賬戶內存有足夠餘額$98或以上，將會每30日自動續購	$98
90日²	FUP 120GB* 10,000分鐘本地話音透過SoSIM App申請，並同時取代現有30日本地服務組合及當儲值卡賬戶內存有足夠餘額$88或以上，將會每90日自動續購	$88
90日² 無限影視數據期間限定	FUP 120GB* 10,000分鐘本地話音無限影視數據: Netflix、HMVOD、myTV Super及Apple TV+ SoSIM App送$10百佳電子優惠券及$10百佳李錦記電子優惠券透過SoSIM App申請，並同時取代現有30日本地服務組合及當儲值卡賬戶內存有足夠餘額$88或以上，將會每90日自動續購	$139

本地通話

全新高清話音通話組合 (VoLTE)		收費 (港幣$)
30日²	無限高清話音及一般本地通話服務計劃於成功購買後即時生效並於30日後自動更新	$18
180日²	無限高清話音及一般本地通話服務計劃於成功購買後即時生效並於180日後自動更新	$38
365日²	無限高清話音及一般本地通話服務計劃於成功購買後即時生效並於365日後自動更新	$65
服務詳情	VoLTE（Voice Over LTE）指透過4G LTE 網絡所連接的話音及視像通話服務 VoLTE服務需配合指定型號手機在4G LTE網絡覆蓋下使用 VoLTE話音通話功能設定

社交數據

無限ZOOM會議數據組合		收費 (港幣$)
30日²	無限ZOOM會議適用於已選用30日或90日本地數據組合用戶申請服務計劃於成功購買後即時生效並於到期後自動更新	$10
社交媒體數據服務組合⁷		收費 (港幣$)
180日²	50GB 社交媒體數據²² 「歡樂通宵」無限數據 (適用於23:00 - 07:00)⁸ 10,000分鐘本地通話服務計劃於成功購買後即時生效並於180日後自動更新社交媒體數據用量只適用於指定 5 大社交媒體應用程式 (Facebook、Instagram、WhatsApp、LINE 及 WeChat)	$48

外遊數據

外遊數據組合¹⁴		收費 (港幣$)
1日	FUP 500MB 地區 : 內地/澳門/菲律賓/印尼	$15
365日	10GB 地區 : 內地/澳門/台灣	$138

附加服務

留言信箱組合			收費 (港幣$)
30日²	留言信箱		$5
收聽口訊及更改設定	以儲值卡致電留言信箱	*32 (只適用於本港)
	以話音電話致電留言信箱	+852 6332-3232
服務詳情	此服務會每30日自動更新，費用將於儲值咭賬戶內自動扣除當服務生效後，繁忙、無人接聼及系統未能接通時之來電將會預設轉駁至話音留言信箱收聽留言（於香港）將收取本地話音或（於海外）漫遊話音費當通話轉駁至留言信箱，將按話音服務收費計算服務計劃於成功購買後即時生效並自動更新

生活精選

Bill-to-3 代幣		收費 (港幣$)
30日	1GB本地數據 SoSIM App 送$50 Bill-to-3 代幣此「Bill-to-3代幣」只適用於在Google Play及App Store購買遊戲服務，如客戶購買非遊戲服務，在任何情況下，3香港有權立即停止客戶使用「Bill-to-3代幣」 Bill-to-3 帳戶設定：https://web.three.com.hk/vas/billto3/index.html	$50 購買時需使用SoSIM App線上付款
3Care Bowtie Go 視像會診 + 會員計劃		收費 (港幣$)
365日	3Care Bowtie Go 視像會診 + 會員計劃年費: HK$828 合約期: 1 year 年提供遠遙距視像普通科西醫門診服務(包括基本藥物及藥物運費) (以上統稱"視像會診服務") 詳情請按：https://3care.com.hk/bowtiego/vdoctor-sosim.html	$828 購買時需使用SoSIM App線上付款

「10倍易賞錢」開卡及增值獎賞

於推廣期內憑3 香港「SoSIM」儲值卡登記及到百佳超級市場、屈臣氏增值指定金額即賺「易賞錢」積分獎賞，客戶可到3香港SoSIM易賞錢登記網站，輸入3香港「SoSIM儲值卡」電話號碼及易賞錢會員號碼即可登記。

立即申請

推廣活動

「10倍易賞」推廣活動至2022年12月31日止
購買儲值卡「易賞錢」額外積分於完成網上登記後8至10個星期內存入「易賞錢」賬戶
購買增值二維碼「易賞錢」額外積分將於成功充值已登記之流動電話號碼後8至10個星期內存入「易賞錢」賬戶

購買產品 / 易賞錢積分	可享基本易賞錢積分	可享額外易賞錢積分		易賞錢積分合共
購買產品 / 易賞錢積分	購買儲值卡或電子增值碼後 5天內；或收貨後2天內	完成網上登記後 8至10個星期內	成功充值已登記之流動電話號碼後8至10個星期內	易賞錢積分合共
$33 SoSIM儲值卡	6分	54分	-	60分
$50 增值二維碼	10分	-	90分	100分
$100 增值二維碼	20分	-	180分	200分
$200 增值二維碼	40分	-	360分	400分
$300 增值二維碼	60分	-	540分	600分
$400 增值二維碼	80分	-	720分	800分

條款及細則

只適用於易賞錢會員
每個流動電話號碼均可進行網上登記一次
凡於一個歷月內累積充值滿$50或以上可獲積分獎賞
3香港將保留權利在需要的情況下不時更改優惠內容，恕不另行通知

"SoSIM" So Smart 精明消費

現在只要儲值卡內有足夠餘額，30日或以上之本地數據組合將會自動更新，令你用得暢快又安心。而每次增值更可享「易賞錢」積分獎賞。

例子

購買SoSIM儲值卡並啟用任用數據50GB本地數據 (有效期為30日)
增值$200後儲值卡有效期將延續至365日
$33/任用數據60GB本地數據組合將於第31日自動更新

購買
$33 SoSIM儲值卡

獲取易賞錢積分
基本積分	6分
額外積分	54分
合共	60分

到百佳超級市場、
屈臣氏增值$200

獲取易賞錢積分
基本積分	40分
額外積分	360分
合共	400分

增值$200
到儲值卡賬戶內

儲值卡賬戶已有足夠餘額，$33/任用數據60GB本地數據組合執行自動更新，增值$200相等於可連續使用服務6個月。

延長
有效期

儲值卡有效期延長365日。

攜號轉台

轉現有流動電話號碼去SoSIM，真係好容易！

想帶你現有嘅流動電話號碼轉台用SoSIM服務真係好容易，完全冇難度！只要完成三個步驟就攪掂！

按照以下步驟將你的流動電話號碼轉台到SoSIM：

購買及啟動
SoSIM

下載及登入
SoSIM應用程式

輸入
攜號轉台資料

提提你！攜號轉台注意事項

攜號轉台生效後，現時之SoSIM號碼將會失效，現有服務組合則不受影響。
SoSIM接受月費及儲值卡號碼攜號轉台。如不確定號碼是否月費或儲值卡，可先向現時電訊商查詢。
請確保攜號轉台之流動電話號碼能夠收取驗證短訊。 (建議: 進行登記時，SoSIM及攜號轉台的SIM卡同時放在手機入面及如需處理儲值卡攜號轉台，請預先準備攜號轉台的儲值卡照片以便操作)
為確保攜號轉台生效時SoSIM仍然有效，你可以增值以延長有效期。
轉台期間你現有流動電話號碼要保持生效，你無需要主動打去電訊商取消現有流動電話號碼。
𢹂號轉台優惠 - 於2021年6月22日至2022年12月31日期間成功𢹂號轉台後送90日50GB 社交媒體數據²²、「歡樂通宵」無限數據 (適用於23:00 - 07:00)⁸、10,000分鐘本地通話組合，需同時連續選用30日或90日本地數據組合方可使用。(適用於2021年6月22日起提交轉台申請，並於2022年12月31日或之前成功攜號轉台的客戶。請確保你輸入的攜號轉台資料無誤，以免耽誤轉台程序而導至未能獲取優惠。)

攜號轉台教學

點選設定鍵，選擇「辦理𢹂號轉台手續」

輸入攜號轉台的電話號碼後，該號碼將收到一次性驗證碼

輸入攜號轉台有關資料，包括：現時使用之網絡營辦商、轉台生效日期，並點選現時使用之電話卡類型

如辦理儲值卡攜號轉台，請按指示上載儲值卡照片及輸入資料

如辦理月費卡攜號轉台，請上載及輸入電話號碼登記人之資料

轉台申請手續完成後，轉台電話號碼將會收到申請轉台的確認短訊

在應用程式主畫面上，可查看最新轉台狀態，包括儲值卡攜號轉台號碼、生效日期及時間

按此瀏覽實名登記專頁及示範 ❯

IDD001國際長途話音服務¹³

主要國家／地區	備註	收費 / 分鐘
印尼	Telkomsel	$0.42 / 分鐘
	Others Mobile	$0.52 / 分鐘
	Jakarta & Surabaya	$0.3 / 分鐘
	Blitar & Malang	$0.48 / 分鐘
	Other Fixed	$0.56 / 分鐘
菲律賓	星期一至五	$1.11 / 分鐘
菲律賓	星期六、日及公眾假期	$1 / 分鐘
內地		$0.93 / 分鐘
澳門		$0.8 / 分鐘
台灣	星期一至五	$1.8 / 分鐘
台灣	星期六、日及公眾假期	$1.3 / 分鐘
日本		$0.78 / 分鐘
南韓		$0.35 / 分鐘
新加坡		$0.15 / 分鐘
馬來西亞		$0.2 / 分鐘
泰國	星期一至五	$1.8 / 分鐘
泰國	星期六、日及公眾假期	$1.3 / 分鐘
美國		$0.15 / 分鐘
澳洲	固網電話	$0.79 / 分鐘
澳洲	流動電話	$1.79 / 分鐘
加拿大		$3.02 / 分鐘

按此查閱詳細IDD 001 國際長途電話收費表
適用於SoSIM儲值卡客戶使用
IDD收費如有更改,恕不另行通知

SoSIM外遊話音服務覆蓋及收費

常見問題

啓用方法及設定

自動增值設定

增值金額	延長日數	多增多賞	回贈月份
增值金額	延長日數	多增多賞	第3個月	第6個月	第9個月	第12個月
$20 - $32.9	30日	-	-	-	-	-
$33 - $49.9	60日	-	-	-	-	-
$50 - $99.9	90日	-	-	-	-	-
$100 - $199.9	180日	-	-	-	-	-
$200 - $299.9	365日	+20% ($40)	$15	$25	-	-
$300 - $399.9	365日	+25% ($75)	$15	$25	$35	-
$400或以上	365日	+30% ($120)	$15	$25	$35	$45

註：

獎賞回贈適用於購買30日本地服務組合及90日本地服務組合以外之服務組合。
獎賞將以面值$5及$10的電子優惠券形式發放，每張電子優惠券有效期為30日。
使用獎賞購買組合時，如有餘額，不切找續。

例子：
增值金額為$200 ，將獲得$40獎賞

第一期於第3個月回贈
電子優惠券：
1張$5電子優惠券及
1張$10電子優惠券

第二期於第6個月回贈
電子優惠券：
1張$5電子優惠券及
2張$10電子優惠券

百佳超級市場及屈臣氏店舖增值方法

用戶可在全線百佳超級市場及屈臣氏合共超過400個熱點為儲值卡增值。每次增值指定金額，儲值卡有效期會由增值日起自動延長，但不適用於延長服務組合使用期限。增值方法只適用於SoSIM儲值卡，其他儲值卡不適用。

增值金額	延長日數	多增多賞	回贈月份
增值金額	延長日數	多增多賞	第3個月	第6個月	第9個月	第12個月
$50	90日	-	-	-	-	-
$100	180日	-	-	-	-	-
$200	365日	+20% ($40)	$15	$25	-	-
$300	365日	+25% ($75)	$15	$25	$35	-
$400	365日	+30% ($120)	$15	$25	$35	$45

註：

獎賞回贈適用於購買30日本地服務組合及90日本地服務組合以外之服務組合。
獎賞將以面值$5及$10的電子優惠券形式發放，每張電子優惠券有效期為30日。
使用獎賞購買組合時，如有餘額，不切找續。

銷售點

百佳超級市場地址按此
屈臣氏地址按此

按此瀏覽服務條款及細則